« Les histoires lesbiennes sont tout aussi universelles que les histoires hétérosexuelles. »
Pour le 8e épisode de notre série, rencontre avec Aline Fernande, dite Aline La Sardine, alias Mauricette, codirectrice des Dimanches du Conte. Conteuse, performeuse, lesbienne, féministe, Aline Fernande se définit elle-même comme une boule à facettes. Elle revendique ses attachements : à la transmission, à l’amour reçu des sien·nes, aux chants traditionnels des Pouilles et de Wallonie, à la terre, au wallon poétique et cru, au sacré débarrassé « des artifices d’une Église patriarcale ». Toujours hors des sentiers battus, ses balades contées déconstruisent les récits à la Charles Perrault. Dans son dernier spectacle, Ma Sœur, mon Amour, des nonnes lesbiennes sont amoureuses… Aline souhaite réhabiliter dans notre quotidien le droit à être des « monstresses » sonores. « C’est ma grande bataille, en tant que femme, en tant qu’artiste. Dès qu’une femme prend l’espace avec sa voix, elle est cataloguée d’hystérique. »
Son actualité de l’été 2022 :
Elle sera présente au Festival du conte de Chiny le 9 juillet avec son spectacle Ma sœur, mon Amour.
Vous pourrez la voir en France sur le Site verrier de Meisenthal (Vosges du nord) le 17 juillet.
Elle sera également en Suisse, à Neuchâtel, du 10 au août, pour Buskers Festival pour son spectacle « Conte tonique ».
À la rentrée septembre 2022, elle proposera des ateliers d’oralité : voix, performances, corps et oralité, pour la communauté LGBT, en non mixité, pour travailler la voix. Plus d’infos ici.
Réalisation, prises de son interview, montage, mixage : Corinne Ricuort. Générique : Marielle Vancamp.
Extraits par ordre d’apparition : Le taureau bleu, Aline Fernande. La pluie tombe sur nous, Évelyne Girardon. Nonne, nonne, nonne, nonne, nonna, chant des Pouilles (Italie), Musiche tradizionali del Salento. Création Ma sœur, mon Amour, Aline la Sardine ; musique : Casta ; accompagnement artistique : Myriam Pellicane. Dodo Minette, extrait du spectacle Racines, projet de l’IMEP (Institut Royal Supérieur de Musique et de Pédagogie, Namur), département de pédagogie / d’après coll. auprès de Sylviane Goffinet, Sterpenich, 1979 (Anthologie du folklore wallon, vol.6), basé sur une campagne de collectage entreprise dans les années 1970, patrimoine oral – Françoise Lempereur – projet Melchior et IMEP. À écouter, à découvrir : mise à l’honneur des airs et chants traditionnels de Wallonie : https://soliamusica.com
Écoutez cet épisode de Créatrices sur Ausha, Apple Podcasts, Spotify, Deezer, Soundcloud, Podcast Addict, Google Podcasts, Overcast…
